Tags: про кино

"Любовник леди Чаттерлей" Дэвид Герберт Лоуренс. Книга и экранизация.

Роман Дэвида Герберта Лоуренся "Любовник леди Чаттерлей" (англ. Lady Chatterley's Lover) впервые вышел в свет в 1928 году и сразу же вызвал скандал в обществе того времени благодаря присутствию довольно таки откровенных описаний сексуальных сцен. К слову, в 2015 году эти описания сложно назвать откровенными и, как по мне, они очень даже целомудренны (особенно в сравнении с нашумевшими 50 оттенками). Роман был запрещен в Великобритании вплоть до 1960 года, после чего был снят благодаря не менее громкому судебному процессу.

Что касается сюжета, то из названия сразу становится ясно, что в центре событий будет любовный треугольник. Главными вершинами которого становятся красавица Конни, её муж Клиффорд, который после войны остался инвалидом и  слегка злобный и асоциальный лесничий Олливер Меллорс.

Если говорить о моих впечатлениях, то эта книга меня удивила. Исходя из названия я была уверена, что меня ждет дамское чтиво с элементами драмы и эротики. Но я очень ошибалась, так как "Любовник леди Чаттерлей" - это глубокая психологическая проза, которая затрагивает такие аспекты как психология и становления женщины, социальное неравенство, автор то и дело делится с нами своими рассуждениями о любви, жизни, семье и обществе.

Иногда "Любовник леди Чаттерлей" называют "откровенной порнографией". Да, возможно автор в чем-то перегнул и в принципе количество описаний любовных сцен между бедняжкой Конии и красавчиком Меллорсом можно было бы и поубивать, но давайте вспомним, что книга была издана в 1928 году, когда секс считался чем-то грязным и постыдным. Лоуренс бросил вызов обществу того времени, он показал, что телесная близость является неотъемлемой частью любви и не стоит об этом забывать.

Сразу же после прочтения книги я приступила к просмотру экранизации этого романа. К слову эту историю в кино показывали много раз и в разных вариантах. Мой выбор пал на одноименный фильм 2015 года, который был снят в Великобритании режиссером Джедом Миркурио. Главные роли исполнили Холлидей Грейнджер (знакомая нам по сериалу "Борджиа") и Ричард Мэдден ( его мы можем лицезреть в сериале "Игра престолов" )

Если честно, то я редко хвалю экранизации. Все мне всегда не так. То актеры плохие, то сюжет переврали, то еще что-то... Но в этом конкретном случае я признаю, что фильм снят шикарно. В нем идеально все. Начиная от подбора актеров и заканчивая саундтреком.

Режиссеру удалось полностью передать общий настрой книги и при этом в принципе сохранить в целости и сохранности сюжетную линию. Так что, ребятки, настоятельно рекомендую прочесть книгу и посмотреть фильм. Приятное времяпровождение вам гарантировано.



Количество просмотров:
Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!

Про кино. "Субмарино" Томаса Винтенберга

Друзья мои, прочитав одноименный роман Бенгтсона
( о котором я написала здесь ) я пообещала, что вот прямо сразу посмотрю его экранизацию.
Как типичный книжный червь я собираюсь сравнить фильм и книгу. Экранизация вышла в 2010 году и режиссером этой прелести стал Томас Винтенберг. Особое внимание хочу уделить оператору Шарлотте Брюус Кристенсен, потому что к ее работе, как по мне, придраться невозможно.

Фильм хорош, очень даже. Опять таки в стиле "Бойцовского клуба" . Все очень атмосферно, очень "по уличному", знаете впечатление создается будто бы вы за героями из окна подглядываете. Так как они получились очень реальными.

Но, товарищи, мой внутренний книжный червь в печали. Потому что я конечно понимаю, что экранизации всегда немного хуже, чем книга. Я понимаю, что для того чтобы перевести историю в формат фильма нужно вырезать некоторые сцены.Это нормально.

Но, нельзя, черт возьми,  вообще менять задуманную концепцию персонажа. Например: в книге есть такой парень Иван, Бенгтсон явно дает нам понять, что он очень худой и очень красивый, ему около 20 лет. Что мы видим в фильме? Ивану около 30 и в нем килограмм 150 живого веса. Ну разве так можно делать? Мне кажется нельзя.
А еще нельзя менять концовку, так как это получается какая-то совершенно другая история.
Это напомнило мне экранизацию романа Кэтринн Стокетт "Прислуга " ( про книгу я писала здесь ) , когда из социальной драммы, которая поднимает серьезные проблемы, создатели фильма сделали добрую историю со счастливым концом.
Но вернемся к "Субмарино". Фильм хороший, фильм стоит смотреть, но только если вы не читали книгу, потому что в противном случае вы будете просто бросаться подушкой в экран и кричать " да что за фигня ? "